vokiečių-lietuvių  lietuvių-vokiečių
zodynas

lassen lietuviškai

[taisyti]

lassen

* vt 1 (pa)liepti, įsakyti (kam); (pa)raginti (ką); den Arzt kommen lassen pakviesti gydytoją; sich (D) einen Anzug machen lassen užsisakyti[pasisiūdinti] kostiumą; er läßt seinen Freund grüßen jis perduoda sveikinimus savo draugui; sich sehen lassen pasirodyti, ateiti 2 leisti (kam); laß ihn arbeiten! leisk jam dirbti! sich (D) Zeit lassen neskubėti; sie ließ nicht auf sich warten jos nereikėjo laukti 3 palikti; j-n in Ruhe lassen palikti ką ramybėje; am Leben lassen palikti gyvą; etw. außer acht lassen nekreipti dėmesio į ką 4 mesti, nustoti; laßt das Streiten! liaukitės ginčytis!